Koncert Vladimir 518 - Brutálne sympózium

SK: Intenzívny, vizuálne nabitý rapový set. Surová energia, výrazná estetika a podpis pražského undergroundu v koncentrovanej podobe.

Vstup je voľný, ale kapacita obmedzená.

(Pre registráciu na Brutálne sympózium kliknite sem. Vstup je voľný.)

Vladimir 518 (občianskym menom Vladimír Brož) je jeden z najdlhšie pôsobiacich rapperov českej hip-hopovej scény a zároveň výrazná osobnosť graffiti scény. Ako vizuálny umelec sa venuje ilustráciám, komiksom a scénografii.

Do Trenčína prichádza kvôli Brutálnemu sympóziu - konferencii o povojnovej architektúre, verejnom priestore a kultúrnom dedičstve

Vladimir 518 totiž dlhodobo mapuje povojnovú architektúru. Je autorom a editorom úspešného knižného aj televízneho projektu Architektura 58-89. Vo svojej prednáške na Sympóziu predstaví kľúčové stavby, autorov a tvorivé stratégie československého povojnového modernizmu.

My ho však nenecháme odísť bez toho, aby odhalil aj svoju hip-hopovú identitu. Vladimir 518 na scéne pôsobí od 90. rokov, najskôr v projekte Peneři strýčka Homebouye (PSH) a neskôr sólovo. Za svoje sólové albumy získal niekoľko ocenení vrátane prestížnej českej ceny Anděl 2008 a 2013. Na konte má aj mnohé spolupráce, medzi ktoré patria napríklad DJ Wich, Separ, Rytmus, Ektor, Michael Kocáb, Dara Rolins, Tata Bojs či Katarzia.

DJ Wich feat. Vladimir 518 & 7krát3 - Poslední den (OFFICIAL VIDEO)
https://www.youtube.com/watch?v=HYnvPtjcQ8k

Koncert Vladimira 518 organizuje trenčianskej občianske združenie Projekt HLAVA 5. Je to aktivita projektu Citlivo o brutalizme, ktorý je súčasťou Európskeho hlavného mesta kultúry Trenčín 2026. Trenčín 2026 finančne podporujú mesto Trenčín, Trenčiansky samosprávny kraj, Ministerstvo kultúry SR. Partnerom projektu je Európska únia.

.

.

.

EN: An intense, visually charged rap set. Raw energy, a distinctive aesthetic and the signature of Prague’s underground scene in concentrated form. Admission is free, but capacity is limited. Reservations will open soon

(For a free registration to Brutal symposium click here)

Vladimir 518 (real name Vladimír Brož) is one of the longest-active rappers on the Czech hip-hop scene and a prominent figure in the graffiti scene. As a visual artist, he works with illustration, comics and stage design.

He is coming to Trenčín for Brutal symposium – a conference on post-war architecture, public space and cultural heritage.

Vladimir 518 has been documenting and exploring post-war architecture for many years. He is the author and editor of the successful book and television project Architektura 58–89. In his talk at the Symposium, he will present key buildings, architects and creative strategies of Czechoslovak post-war modernism.

But we won’t let him leave without revealing his hip-hop identity as well. Vladimir 518 has been active on the scene since the 1990s, first as part of Peneři strýčka Homebouye (PSH) and later as a solo artist. His solo albums have earned him several awards, including the prestigious Czech Anděl Awards in 2008 and 2013. He has also collaborated with numerous artists, including DJ Wich, Separ, Rytmus, Ektor, Michael Kocáb, Dara Rolins, Tata Bojs and Katarzia.

DJ Wich feat. Vladimir 518 & 7krát3 – Poslední den (OFFICIAL VIDEO)
https://www.youtube.com/watch?v=HYnvPtjcQ8k

Photos and video footage will be taken at the event and published at a later date.

The concert by Vladimir 518 is organised by the Trenčín civic association Projekt HLAVA 5. It is an activity of the Sensitively on Brutalism project, which is part of the European Capital of Culture Trenčín 2026. Trenčín 2026 is financially supported by the City of Trenčín, the Trenčín Self-Governing Region and the Ministry of Culture of the Slovak Republic. The European Union is a project partner.